Black Sabbath / Sepultura

Låt: Symptom of the universe


Originalet: Låten Symptom of the universe räknas som en av de allra första trash-metal låtarna. Den spelades dock in första gången för Black Sabbaths sjätte studioalbum Sabotage 1975, alltså ca. 10 år innan trashen blev riktigt populär. Så här lät den då.


Black Sabbath-Symptom of the universe



Cover: Det Brasilianska Trash-metal bandet Sepultura grundades i Belo Horizonte 1984. De har sedan dess släppt 11 fullängdsalbum, 6 med grundaren och frontmannen Max Cavalera och 5 med den nya sångaren Derrick Green. Bandet har sålt över 15 miljoner skivor till dags dato även om populariteten har minskat avsevärt sedan Max Cavaleras avhopp. Intressant fakta är att det idag finns minst två band som regelbundet spelar Sepulturalåtar live. Det ena är naturligtvis Sepultura själva som idag enbart har en av originalmedlemmarna kvar. Ett annat band är Cavalera Conspiracy som har TVÅ av Sepulturas originalmedlemmar, nämligen Max och Igor Cavalera. 1994 gjorde Sepultura en cover på Symptom of the universe för Black Sabbath tribute skivan Nativity in black.


Sepultura-Symptom of the universe

KC & the Sunshine Band / White Zombie

Låt: I'm Your Boogie Man


Originalet: KC & the Sunshine Band grundades 1973 i Miami, Florida. De gjorde sig ett namn som en av 70-talets absolut största discogrupper med discoklassiker som "Get Down Tonight", "Thats the Way (I Like It)" och "Shake Your Booty". 1976 släppte de sitt fjärde album som de av någon anledning valde att kalla "Part 3". På detta album finner man alltså låten "I'm Your Boogie Man" för första gången.

KC & the Sunshine Band-I'm Your Boogie Man


Cover: Robert Bartleh Cummings AKA Rob Zombie grundade tillsammans med basisten och dåvarande flickvännen Sean Yseult 1985 gruppen White Zombie. De hann släppa fyra album innan de splittrades 1998 och Rob Zombie fortsatte som soloartist. White Zombie spelade in denna cover på den den gamla discohiten för filmen The Crow: City Of Angels. Den förekommer inte på någon av White Zombies album, däremot är den med på Rob Zombies greatest hits album "Past, present and future". Låten var för övrigt Grammy nominerad i "Best metal performance" 1996.

White Zombie-I'm Your Boogie Man

Gasolin / Cornelis Vreeswijk

Låtar: This Is My Life / I Mina Kvarter



Originalet: I mitten av 70-talet så var det danska rockbandet Gasolin ett av nordens i särklass mest framgångsrika band. Men säg den lycka som varar. 1978 splittrades Gasolin och frontmannen Kim Larsen startade istället sin solokarriär. På sitt album "Efter Endnu En Dag" från 1976 finner vi originalet "This Is My Life".


Gasolin-This Is My Life



Cover: Cornelis behöver väl knappast någon djupare presentation. En av Sveriges absolut största trubadurer genom tiderna och då menar jag inte bara i omfång. Det är lite oklart när han spelade in denna cover på Gasolins gamla hit, men jag tror att den är utgiven först på albumet "En Fattig Trubadur" som släpptes 2000 d.v.s. 13 år efter Cornelis död. Om det är någon som har andra uppgifter så var vänliga att lämna en kommentar nedan. Hursomhelst så är det en mycket vacker tolkning av "This Is My Life", översatt till svenska dessutom.


Cornelis Vreeswijk-I Mina Kvarter

Irländska tongångar

Idag 17/3 så är det Saint Patrick's Day. Jag gör därför ett avbrott i min presentation av covers för att istället ge er en spotifylista bestående av musik med irländsk anknytning. Några av banden/artisterna på listan är från Irland och andra är inte det. Alla spelar hur som helst musik med irländska influenser av olika grad. Klicka som vanligt på länken nedan för att njuta av detta musikaliska folks ljuva toner. Avnjut gärna listan tillsammans med en Kilkenny eller ett glas irländsk whisky om tillgång finnes. Happy Saint Patrick's Day to you all!




Irländska tongångar

Neil Young / Type O Negative

Låt: Cinnamon Girl


Originalet: 1969 släppte den då 23-årige kanadensaren Neil Young skivan Everybody Knows This Is Nowhere med singeln Cinnamon Girl som skulle komma att bli en av hans mest kända låtar. Klicka på länken nedan för att höra originalet.


Neil Young-Cinnamon Girl





Cover: Type O Negative från Brooklyn, New York drabbades i april förra året av en stor tragedi då frontmannen och sångaren Peter Steele gick bort endast 48 år gammal. Kvarvarande medlemmar har inte uttalat sig officiellt om huruvida bandet kommer att fortsätta utan Steele, men det är föga troligt. På albumet October Rust från 1996 finner man denna annorlunda men enligt min mening mycket trevliga cover på Neil Youngs låt.

Type O Negative-Cinnamon Girl

Chuck Berry / W.A.S.P.

Låt: Promised land

Originalet: Redan 1964 spelade Chuck Berry in låten Promised som finns på albumet St. Louis to Liverpool. Den har sedan dess blivit tolkad ett flertal gånger av bland andra The Band, Elvis, The Greatful Dead och Meat Loaf. Så här lät 1964 års original.


Chuck Berry-Promised Land








Cover: De kallades i mitten på åttiotalet för världens äckligaste rockgrupp av tv-programmet Barnjournalen och den skitnödigt kristne tokdåren Sievert Öholm höll ivrigt med. Med dagens mått så är de väl ett relativt harmlöst Glam/Sleaze-band. Bra skit är det hur som helst, och på deras senaste album Babylon från 2009 finner man denna cover på Chucks gamla dänga.


W.A.S.P.-Promised Land

Megadeth / Hellsongs

Låt: Symphony of destruction







Original: Dave Mustaine kan vara den bittraste rockmusikern i världen. 1983 sparkades han från Metallica p.g.a. ett allt för osunt leverne avseende droger och alkohol. Sedan dess har han varit en mycket arg och missnöjd karl trots framgångarna med sitt eget band Megadeth. Bitter eller ej, skriva låtar kan han göra även om hans sångröst enligt mig lämnar en del i övrigt att önska. 1992 spelade Megadeth in Countdown to extinction där man finner en av deras mest kända låtar Symphony of Destruction. Klicka på länken nedan för att lyssna.

Megadeth-Symphony of destruction





Cover: Hellsongs som bildades 2004 är ett coverband som gör loungeversioner av kända hårdrocks- och metallåtar. På deras första fullängdare Hymns in the key of 666 finner man denna Megadeth cover.

Hellsongs-Symphony of destruction

Covers

Att göra en cover kan naturligtvis vara ett småaktigt sätt att girigt sko sig på någon annans talang och framgång. Det kan också vara en hyllning till en förebild eller ett fantastiskt stycke musik som på ett avgörande sätt påverkat en artist musikaliskt. Eller så är det bara en hyfsat bra låt som någon känner att det skulle vara festligt att tolka. I vilket fall som helst så finns det en hel uppsjö av covers där ute och de är naturligtvis av varierande kvalité.
För att jag personligen ska tycka att en cover är bra så bör den i första hand skilja sig en hel del från originalet utan att för den sakens skull vara sämre. Det finns oräkneliga exempel på covers som i princip bara är nyinspelningar av originalet, vilket jag kan tycka är helt onödigt.
Det är naturligtvis också en fördel om originalet inte suger då det kan vara tämligen svårt att göra något bra av skiten (Lillasyster-Umbrella).

Jag kommer i denna blogg ett tag framöver, med start ikväll att presentera några av de bästa, tuffaste och mest intressanta covers jag har hört. För att ni ska kunna följa denna blogg på ett optimalt sätt så bör ni ha tillgång till Spotify då det i varje inlägg kommer finnas länkar till låtarna som jag presenterar. Tanken är att man ska kunna lyssna på låtarna samtidigt som man läser om dem.